[BUG] German translations are wrong

getAlby / lightning-browser-extension

The Bitcoin Lightning Browser Extension that brings deep Lightning & Nostr integration to the web. Wallet interface to multiple lightning nodes and key signer for Nostr, Liquid and onchain use.

https://getalby.com/#extension

MIT License

540 stars 194 forks source link

[BUG] German translations are wrong #3234

Closed MoritzKa closed 1 month ago

MoritzKa commented 2 months ago

Is there an existing issue for this?

[X] I have searched the existing issues

Describe the bug

chrome_n1O7PFN7HR chrome_0ymqcdpoIU

Screenshots [optional]

No response

Steps To Reproduce

Select German as language in the extension

Expected behavior

correct translation

Alby information

most recent version.

Device information

No response

Additional context

No response

Are you working on this?

None

bumi commented 1 month ago

the whole sentence is strange. can you edit it in weblate?