feat: Sync docs from applandinc.appmap.io

[kgilpin]

Sync docs from https://github.com/getappmap/applandinc.github.io

[github-actions[bot]]

AppMap runtime code review

Summary	Status
Failed tests	:white_check_mark: All tests passed
API changes	:zero: No API changes
Security flaws	:white_check_mark: None detected
Performance problems	:white_check_mark: None detected
Code anti-patterns	:white_check_mark: None detected
New AppMaps	:star: 3 new jest tests
Removed AppMaps	:heavy_multiplication_x: 3 removed jest tests

⭐ New AppMaps

[jest] listGitProjectFiles includes non-binary git-managed files and filters out binary and unmanaged files

[jest] listProjectFiles identifies binary files correctly

[jest] listProjectFiles lists all non-binary, non-ignored files in a directory

✖️ Removed AppMaps

[jest] filterFiles filters out files with binary extensions, files over 50 kB and non-files

[jest] listGitProjectFiles includes non-binary git-managed files and filters out unmanaged files

[jest] listProjectFiles lists all files in a directory