chore(deps): update CLI to v2.25.3

Bumps scripts/update-cli.sh from 2.22.3 to 2.25.3.

Auto-generated by a dependency updater.

Changelog

fix: Upload Xcode debug files and source maps background upload (#1896) by krystofwoldrich
- revert: Fixed a curl issue on Windows (#1815) by xpirt

fix(api): Fix panic that occurred when sentry-cli login called with --auth-token (#1893) by szokeasaurusrex

Revert #1885, which was causing an error in the sentry-cli login command (#1889) by szokeasaurusrex

feat(sourcemaps): Improve sourcemaps resolve command output (#1880) by szokeasaurusrex
feat(api): Validate Auth Tokens client-side (#1885) by szokeasaurusrex

ref: Removed unneeded identity map (#1883) by szokeasaurusrex
ci: Skip fallback download in tests (#1878) by lforst
ref: Emit better log message for fallback postinstall script (#1877) by lforst
fix: Manually download binary if optional dependency binary can't be found after installation (#1874) by lforst
fix(hybrid-cloud): Updates organization list to handle single org fanout (#1872) by GabeVillalobos

ref: upgrade git2 so safe.directory is implemented more correctly (#1866) by asottile-sentry
fix(hybrid-cloud): Adds region fan-out to organizations list command (#1860) by GabeVillalobos
fix: install the x64 cli on windows-on-arm hosts (#1858) by MarshallOfSound

build: Bump tempfile dependency (#1857) by szokeasaurusrex
build: Fix CLI in Xcode Cloud by Disabling Link-time Optimizations (#1855) by szokeasaurusrex
chore(deps): bump tough-cookie from 4.1.2 to 4.1.3 (#1675) by dependabot
chore(deps): bump word-wrap from 1.2.3 to 1.2.5 (#1856) by dependabot
feat(api): More descriptive releases propose-version error (#1854) by szokeasaurusrex
meta: Restructure Bug Report Issue Template (#1852) by szokeasaurusrex
fix(sourcemaps): don't attempt to treat remote URL as a local file path (#1850) by brettdh
feat(api): Validate monitors run command's --timezone argument (#1847) by szokeasaurusrex