chore(requirements): Fix dependencies based on sentry pypi

[nikhars]

In order for sentry-infra-tools to be published in sentry's pypi, lets use the typing versions already available there.

Deliberately not using the newer versions of other packages in order to inadvertently breaking existing tooling.