I added metadata to the repo. However, I just realized that the two API keys (Mapbox and Gfrörli API) need to be provided externally, so that makes things more complicated...
For now, I'll upload APKs to releases, and then we could ask Izzy for inclusion.
Would be nice to publish the app in F-Droid.