Remove zero padding from `create_buffer_init`

[grovesNL]

Follow-up to #870 (https://github.com/gfx-rs/wgpu-rs/pull/870#issuecomment-824333926)

[bors[bot]]

Build succeeded:

• build (macos-10.15)
• build (ubuntu-18.04)
• build (windows-2019)
• docs
• wasm