Change `select()` usage

[mattfidler]

Using an external vector in selections was deprecated in tidyselect 1.1.0.
ℹ Please use `all_of()` or `any_of()` instead.
  # Was:
  data %>% select(faceting_column)

  # Now:
  data %>% select(all_of(faceting_column))