tungnguyen1234
commented
3 years ago Theo anh gợi ý dịch như sau:
- random forest và interpretable Machine Learning: có trong glossary.
- a graphic with feature importances: đồ hoạ với các đặc trưng quan trọng.
Từ còn lại anh thấy ổn.
Random Forest: hiện tại em giữ nguyên từ này. Deep Neural Network: mạng nơron sâu (em có mở ngoặc chú thích từ gốc). A graphic with feature importances: em không hiểu phần này lắm. Em dịch là "đồ hoạ với các đặc điểm quan trọng". Black Box Model: mô hình hộp đen? Interpretable Machine Learning: máy học có khả năng phân tích.
Em dịch còn khá nhiều từ bị cứng nhắc :( nhưng chưa biết chữa sao.