giellalt / bugzilla-dummy

0 stars 0 forks source link

ped/sme/src/derverb_sme.xml godtar ikke NG-former (Bugzilla Bug 1398) #1092

Closed albbas closed 12 years ago

albbas commented 12 years ago

This issue was created automatically with bugzilla2github

Bugzilla Bug 1398

Date: 2012-08-16T09:09:06+02:00 From: Lene Antonsen <> To: Ryan Johnson <> CC: berit.a.baal, heli1401, lene.antonsen, ryan.txanson, trond.trosterud

Last updated: 2012-08-24T12:36:06+02:00

albbas commented 12 years ago

Comment 6582

Date: 2012-08-16 09:09:06 +0200 From: Lene Antonsen <>

Iføgle svn-log ble dette gjort i april

r56144 | lene | 2012-04-02 11:29:42 +0200 (man, 02 apr 2012) | 1 line

La til flere NG-former, fjerna en del former for noen adjektiver. Fjerna cuovkkas som egentlig er adverb

Likevel godtar ikke MorfaC og MorfaS disse formene. Kanskje filen ikke er oppdatert i databasen?

Eksempler på former som skal bli godtatt: boarásmuvvat A_Der/AV_V_Ind_Prt_Sg3: boarásmuvai, men også boarásnuvai, boarásmii

albbas commented 12 years ago

Comment 6593

Date: 2012-08-17 02:16:25 +0200 From: Ryan Johnson <>

Eg hugsar også at det var arbeid med dette før. Eg ser på dette...

albbas commented 12 years ago

Comment 6594

Date: 2012-08-17 02:24:28 +0200 From: Ryan Johnson <>

Formene er inn i databasen på oahpa.no, då må eg fiksa problemet i ein annan stad. :)

albbas commented 12 years ago

Comment 6597

Date: 2012-08-18 03:35:20 +0200 From: Ryan Johnson <>

Arbeider med koden, det ser ut som det er noko som mangla til morfa-c, som eg no skriv.

albbas commented 12 years ago

Comment 6598

Date: 2012-08-19 00:46:25 +0200 From: Ryan Johnson <>

Eg hev lagt til NG former i Morfa-C, slik at når ein skriv ein NG form, får ein ein ikkje-NG form i presentasjonen i parantes, elles som spell relax.

Bálggis lea heittot. Makkár bálggis dát lea?  (heittot)
Diet lea heittohis bálggis.      (heittogis)

Gii vuodjá odne? (mun)
Odne mon vuojan.             (mun)

Men, er det sånn det burde vera? Eller bør me godta desse formene utan at ein annan ikkje-NG form vert vist til brukaren?

albbas commented 12 years ago

Comment 6599

Date: 2012-08-19 00:48:11 +0200 From: Ryan Johnson <>

Aha, fiksen er no tilgjengeleg i testing: http://testing.oahpa.no/davvi/morfac/p/, men ikkje enno på oahpa.no. Eg oppdaterer oahpa.no litt seinare etter å ha testa meir.

albbas commented 12 years ago

Comment 6600

Date: 2012-08-19 01:08:27 +0200 From: Lene Antonsen <>

NG former skal godtas uten noen fasit i parantes. De er likeverdige med fasiten. Dette har fungert tidligere og fungerer ennå for de fleste oppgavetypene, men ikke i den nevnte oppgavetypen hvor formene hentes fra derverb_sme.xml

albbas commented 12 years ago

Comment 6601

Date: 2012-08-19 01:13:15 +0200 From: Lene Antonsen <>

Jeg tester med pronomener og ser nå at det ikke fungerer i MorfaC, men i MorfaS.

albbas commented 12 years ago

Comment 6602

Date: 2012-08-19 01:44:10 +0200 From: Ryan Johnson <>

Eg hev endra fasiten slik at no kjem det ikkje svar i parantes i fasiten om ein skriv inn ein NG form. Tilgjengeleg på testing.oahpa.no... Men, eg også testa no og i morfa-s (på testing) får eg rett svar både med dearvvasnuvvaba og dearvvasmuvvaba i morfa-s, og i morfa-c fekk eg rett svar med boarásnuvai, boarásmuvai, (mun) boarásnuvven, boarásmuvven.

Eg fann ein feil i derverb-fila, det gav ikkje problem i installeringsprosessen. Det sto > i nokre stad, eg tok deim vekk og sjekka fila inn.

albbas commented 12 years ago

Comment 6621

Date: 2012-08-24 12:36:06 +0200 From: Lene Antonsen <>

Det fungerer nå.