search

giellalt / bugzilla-dummy

0 stars 0 forks source link

mid syllable hyphenation (Bugzilla Bug 548) #1659

Closed albbas closed 16 years ago

albbas commented 16 years ago

This issue was created automatically with bugzilla2github

Bugzilla Bug 548

Date: 2007-10-16T09:08:40+02:00 From: Thomas Omma <> To: Thomas Omma <> CC: pbeinema, sjur.n.moshagen, tomi.k.pieski

Last updated: 2008-03-05T09:50:37+01:00

albbas commented 16 years ago

Comment 2107

Date: 2007-10-16 09:08:40 +0200 From: Thomas Omma <>

unneplågogiela-jn right: unneplågogie-lajn ministarjuo-hkusis right: ministar-juoh-kusis bie-jvveávijsav right: biejv-veávijsav gu-osski right: guos-ski

albbas commented 16 years ago

Comment 2108

Date: 2007-10-16 09:18:49 +0200 From: Thomas Omma <>

Julevsáme, public be-ta 2, 2007-10-11

this not so common

albbas commented 16 years ago

Comment 2112

Date: 2007-10-16 12:32:59 +0200 From: Thomas Omma <>

sui-nna dái-nna Háliidi-vččen bisáni-včče le-at du-ostan

Davvis-ámi, public beta 2, 2007-10-11

albbas commented 16 years ago

Comment 2145

Date: 2007-10-22 13:58:06 +0200 From: Thomas Omma <>

the guosski must actually be guoss-ki

albbas commented 16 years ago

Comment 2335

Date: 2007-12-06 18:20:12 +0100 From: Sjur Nørstebø Moshagen <>

See comment in bug #546.

albbas commented 16 years ago

Comment 2584

Date: 2008-02-08 09:46:31 +0100 From: Sjur Nørstebø Moshagen <>

Comment from Polderland:

Correct behaviour: lexicon contains the lemma: du-os-tan NIEO,NpIEO,NaIEO

albbas commented 16 years ago

Comment 2585

Date: 2008-02-08 09:48:37 +0100 From: Sjur Nørstebø Moshagen <>

Thomas and Tomi, this is something that we need to investigate further.

Tomi, could you add the relevant PLX entries as you see them?

If they contain a bad hyphenation point, then Thomas needs to investigate why it is added by looking at our hyphenation rules.

albbas commented 16 years ago

Comment 2598

Date: 2008-02-08 13:22:01 +0100 From: Tomi Pieski <>

On line 4853 in noun-sme-lex.txt:

du^o GOAHTI ; !+Last +SgCmp +SgNomLeft +SgGenLeft +PlGenLeft

du^os^tan du^os^tan +Last+SgCmp+SgNomLeft+SgGenLeft+PlGenLeftdu^o+N+Sg+Loc+PxSg1

albbas commented 16 years ago

Comment 2600

Date: 2008-02-11 14:44:24 +0100 From: Thomas Omma <>

1.1030 removed ^ from du^o

albbas commented 16 years ago

Comment 2616

Date: 2008-03-05 09:50:37 +0100 From: Sjur Nørstebø Moshagen <>

Resolved in:

Davvisámi, version 1.0.1, 2008-02-17

(the Snåsa version) by lexicon changes.

Case closed.