giellalt / bugzilla-dummy

0 stars 0 forks source link

Matching crk-CA with 'Cree, Plains, Roman' and crk-Cans with 'Cree, Plains, Syllabics' in LO language list (Bugzilla Bug 2642) #1683

Open albbas opened 4 years ago

albbas commented 4 years ago

This issue was created automatically with bugzilla2github

Bugzilla Bug 2642

Date: 2019-11-16T02:57:19+01:00 From: @arppe@ualberta.ca To: Sjur Nørstebø Moshagen <> CC: borre.gaup

Last updated: 2019-12-17T09:54:13+01:00

albbas commented 4 years ago

Comment 13817

Date: 2019-11-16 02:57:19 +0100 From: @arppe@ualberta.ca

Currently, LO has as enumerated languages with full names the following language codes:

'Cree, Plains, Roman' -> crk-CA (this should cover both the circumflex and macron variants) 'Cree, Plains, Syllabics' -> crk-Cans

Ignoring the area code, the spell-checker modules for crk-CA and crk-Cans are not associated with the enumerated full language names. The spell-checkers can be accessed nevertheless with the language-area codes, i.e. crk-CA and crk-Cans.

For images, cf. https://github.com/divvun/ci-libreoffice-spellers/issues/3

There was an ancient bug where this was due to an internal coding error on the Voikko or LO side, referring to something like crk-CN (i.e. with the wrong area code).

Don't know if this is the right place to report this, but reporting it anyhow for monitoring and hopefully eventual resolution.

albbas commented 4 years ago

Comment 13825

Date: 2019-12-17 09:54:13 +0100 From: Sjur Nørstebø Moshagen <>

This might eventually be handed over to The TechnoCreatives for detailed analysis and correction.