search

giellalt / bugzilla-dummy

0 stars 0 forks source link

Err/Spellrelax (Bugzilla Bug 2691) #1821

Closed albbas closed 4 years ago

albbas commented 4 years ago

This issue was created automatically with bugzilla2github

Bugzilla Bug 2691

Date: 2020-10-16T14:33:21+02:00 From: Thomas Omma <> To: Linda Wiechetek <> CC: linda.wiechetek, sjur.n.moshagen, thomas.omma, trond.trosterud, unhammer+apertium

Last updated: 2020-11-02T14:12:06+01:00

albbas commented 4 years ago

Comment 14054

Date: 2020-10-16 14:33:21 +0200 From: Thomas Omma <>

albbas commented 4 years ago

Comment 14055

Date: 2020-10-16 14:35:30 +0200 From: Thomas Omma <>

Dieđusge stuorra servodaga váikkuhus oidno dás hui olu...

"stuorra" gets marked without suggestion: "ii leat sátnelisttus"

"" "stuoris" A Sem/Hum Sg Gen Err/Spellrelax @>N MAP:22552:r227 SELECT:24285:r3500 &typo #2->2 ADD:8709:other-errors typo ; "stuoris" A Sem/Hum Sg Acc Err/Spellrelax REMOVE:17298:r2186 ; "stuoris" A Attr @>N MAP:22100:r86 SELECT:24285:r3500

albbas commented 4 years ago

Comment 14057

Date: 2020-10-16 17:23:13 +0200 From: Thomas Omma <>

 Njálmmálaš árbevieruid sirdima hástalusat leat iešguđetláganat, muhto juohke hástalus dálá áiggis lea seaguhus das, maid stuorra servodat lea midjiide dahkan ja mo mii leat fas dasa reageren.

"" "stuoris" A Sem/Hum Sg Gen Err/Spellrelax @>N MAP:22552:r227 SELECT:24285:r3500 &typo #18->18 ADD:8709:other-errors typo ; "stuoris" A Sem/Hum Sg Acc Err/Spellrelax REMOVE:21564:r3224 ; "stuoris" A Attr @>N MAP:22100:r86 SELECT:24285:r3500

albbas commented 4 years ago

Comment 14059

Date: 2020-10-19 13:43:07 +0200 From: Thomas Omma <>

Goabbáge galgá leat árpmolaš dan dihte, ahte de facto stuorra servodat lea váikkuhan goabbáige iešguđetláhkai, ja dan dihte bohtet leat váttisvuođat ja bohtet leat boasttoipmárdusat das, maid nubbi áiggošii nuppis. Soaitá ahte guktot hállaba sámegiela, muhto go goabbage lea hui earálahkai giela oahppan, de ii álo ipmir maid nubbi oaivvilda. .

"" "stuoris" A Sem/Hum Sg Gen Err/Spellrelax @>N MAP:22552:r227 SELECT:24285:r3500 &typo #9->9 ADD:8709:other-errors typo ; "stuoris" A Sem/Hum Sg Acc Err/Spellrelax REMOVE:17298:r2186 ; "stuoris" A Attr @>N MAP:22100:r86 SELECT:24285:r3500

albbas commented 4 years ago

Comment 14104

Date: 2020-11-02 14:09:59 +0100 From: Linda Wiechetek <>

(In reply to Thomas Omma from comment #1)

Dieđusge stuorra servodaga váikkuhus oidno dás hui olu...

"stuorra" gets marked without suggestion: "ii leat sátnelisttus"

"" "stuoris" A Sem/Hum Sg Gen Err/Spellrelax @>N MAP:22552:r227 SELECT:24285:r3500 &typo #2->2 ADD:8709:other-errors typo ; "stuoris" A Sem/Hum Sg Acc Err/Spellrelax REMOVE:17298:r2186 ; "stuoris" A Attr @>N MAP:22100:r86 SELECT:24285:r3500

Fixed it!!