Closed albbas closed 11 years ago
Date: 2007-12-05 12:34:29 +0100
From: Ilona Kivinen <
For some reason a word type C-giellan is missing from the speller. The speller suggests following forms:
CC-giellan CC-gielan CD-giellan CO-giellan CV-giellan FC-giellan MC-giellan PC-giellan
It seems that one capital letter in front of a noun is either not known or accepted. In smj lookup it is recognised:
C-giellan C-giellan c+ABBR#giella+N+Ess
The problem seems really to be, that this compund is not normatively accepted:
smj$lookup -flags mbTT -utf8 bin/smj-norm.fst 0%>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>100% C-giella C-giella C-giella +?
This should be accepted, just like the longer acronym-compunds.
Date: 2007-12-05 13:10:22 +0100
From: Tomi Pieski <
According to PLX flags, it should be recognized:
C-- WIB giel^lan NIE
Date: 2007-12-05 15:00:10 +0100
From: Ilona Kivinen <
I did some testing in the Speller and noticed that the form C--giella is accepted. It wasn't in the list of suggestions but I noticed in the lookup (not smj-norm -lookup but the other) that C--giella is recognised. So, it is accepted but not suggested.
Date: 2007-12-06 17:35:29 +0100
From: Sjur Nørstebø Moshagen <
W class words won't compound with N class words, that is, WIB + NIE is rejected.
To allow such compounds, the capital letters need to be encoded as nouns for this use:
C-- NAB
It is still not accepted by the RC1 / Julevsáme, version 1.0, 2007-12-06 version.
This will have to wait till after the 1.0 release.
Date: 2008-01-10 17:24:59 +0100
From: Tomi Pieski <
I think this is fixed.
Resolved in Julevsámi, version 1.0.1, 2008-01-09.
Date: 2011-08-23 15:01:56 +0200
From: Thomas Omma <
Ilonas initial CC-giella is back as suggestion. Doesnt accept C-giella anymore. Julevsáme, version 2.1, 20110822-44774
Date: 2011-09-01 09:54:54 +0200
From: Thomas Omma <
Julevsáme, version 2.1, 20110830-45217
status:as i comment 5
Date: 2013-04-29 12:26:31 +0200
From: Tomi Pieski <
Accepts C-giellan.
Davvisámi, version 2.3, 20130206-70068
This issue was created automatically with bugzilla2github
Bugzilla Bug 596
Date: 2007-12-05T12:34:29+01:00 From: Ilona Kivinen <>
To: Tomi Pieski <>
CC: sjur.n.moshagen, thomas.omma
Last updated: 2013-04-29T12:26:31+02:00