search

giellalt / lang-sma

Finite state and Constraint Grammar based analysers and proofing tools, and language resources for the Southern Sami language
https://giellalt.uit.no
GNU General Public License v3.0
2 stars 3 forks source link

Paradigme-sortering #7

Open Samama74 opened 3 years ago

Samama74 commented 3 years ago

Det må være tydeligere skille på høgre og venstre kolonne i paradigme-inndelingene der det er flere parallelle ord under samme "treff". Legger ved eks. på hvor feil det kan bli dersom skillene ikke er tydelig - at de "flyter" om en annen. Her har sg. ill byttet plass i venstre og høyre kolonne, og flere andre også. Nå har jeg og Børre fjernet "eelkie" som ikke er valid lemma, men eksempel visningen er likevel relevant, slik det fremkommer av av fil-vedlegget. Etter fjerningen av "eelkie" kommer rett form av sg.ill på rett plass; http://gtweb.uit.no/cgi-bin/smi/smi.cgi?text=elkie&pos=N&mode=full&action=paradigm&lang=sma&plang=sma

Paradigme_elkie

Trondtr commented 3 years ago

Vi har ikkje prioritert denne tabellen så mykje, med det bør vere mogleg å få inn strekar som markerer tabellcellene. Om det blir pent er eg litt usikker på, men vi får sjå. Ordninga dei i mellom, altså "elkie eelkie" vs. "eelkie elkie" er eg litt usikker på om vi får gjort noko med, det er generatoren som gjev oss dei ulike formene.