divvun-checker concatenates potential compound words

[albbas]

Denne feilen er først rapportert på: divvun/libdivvun#56

$ echo "soađi áigi" | divvun-checker -l se
{"errs":[],"text":"soađiáigi"}

Dette skjer et eller annet sted i smegram-pipelinen.

[snomos]

Dette burde svara til kommandoen din, men gjev eit heilt anna resultat:

 echo "soađi áigi" | ./modes/smegramrelease.mode 
"<soađi>"
    "soahti" N Sem/Event Sg Gen <W:0.0> <LastCohort> <firstCohort> @>N
"<áigi>"
    "áigi" N Sem/Time Sg Nom <W:0.0> <LastCohort> <firstCohort> @HNOUN
:\n

[snomos]

Med identisk kommando får eg same feil:

echo "soađi áigi" | divvun-checker -a se.zcheck 
{"errs":[],"text":"soađiáigi"}

[snomos]

@unhammer eller @flammie ser de kva som går feil her?

[flammie]

kanskje revert i https://github.com/hfst/hfst/tree/8191279bff625b718dac93374027c2135ce136d1 fikser det

[unhammer]

før

$ echo skuvla busse|divvun-checker -l se
{"errs":[],"text":"skuvlabusse"}

etter:

$ echo skuvla busse|divvun-checker -l se
{"errs":[],"text":"skuvla busse"}

ser sånn ut :)

[unhammer]

@albbas får du òg rett svar no?

[albbas]

Ja :)

[snomos]

Eg avsluttar saka, ho er løyst.