checking whether the version of Giella Shared is at least 0.2.0... configure: WARNING:
The giella-shared is too old, we require at least 0.2.0.
*** ==> PLEASE ENTER THE FOLLOWING COMMANDS: <== ***
cd
svn up
./autogen.sh # required only the first time
./configure # required only the first time
make
... may be confusing.