Use "basic" as the default Heroku Postgres plan

[brianhelba]

See: https://elements.heroku.com/addons/heroku-postgresql

For $9 vs $5, the "basic" plan provides 10m rows instead of 10k rows.