Can not search chinese with pinyin by "//"

[tumashu]

General search can not search chinese with pinyin, does it neet addition settings?

[girzel]

If you have ebdb-chn loaded, then contacts with Chinese names should be searchable using pinyin. Other fields (notes or what have you) won't be searchable with pinyin, only names.

[tumashu]

ebdb-chn have been loaded, but can not search

[tumashu]

Can't find how to deal with it , I need a configure simple to test.

[girzel]

You'll need to have ebdb-chn loaded before you load your EBDB contacts. The pinyin indexing happens at initialization time. Alternately, to test, you can run (ebdb-initialize) manually.

That's it, there's no other configuration...

[tumashu]

我英文不好，这一段话只能用中文了：

对于ebdb中文搜索，我根据以前　ｂｂｄｂ　折腾的经验，有三种方式：

１．为每一个中文　record 生成　pinyin 对应，然后用普通英文搜索，这是　bbdb-china 的工作模式，似乎也是当前　ebdb　拼音搜索的方式，但我现在认为这种模式有点傻．．．． ２．ebdb 通过搜索来筛选合适的记录，　这种模式，大多数都有一个类似　string-match-p 的函数，用来判断一个字符串是否和另一个字符串匹配，只要我们提供机制，让用户可以自定义这个函数，那搜索中文也非常容易实现，　我当时给ｂｂｄｂ提交了一个patch, 就是使用的这种模式，不过ｂｂｄｂ搜索工具用一个特别大的宏实现，我的patch没有打动维护者，所以被拒了;-(

3. 第三种模式是：在搜索之前，对待搜索的字符串进行预处理，生成一个新的搜索字符串或者正则表达式，然后再搜索，这个模式只有两三个包在使用，pyim通过这种模式，添加了中文拼音搜索功能，可以用拼音搜索任意buffer种的中文

我的建议是：　让 ebdb 支持后两种方式，让用户可以自定义．实现起来难度也很低，如果你使用pyim,　可以试试下面的函数．

(pyim-isearch-build-search-regexp "nihao")

[tumashu]

突然想到，第二种模式和第三种模式，其实是一种模式： 自定义筛选工具

我们可以添加一个类似 obdb-filter-functions 的自定义变量：

(setq obdb-filter-functions '(func1 func2 func3 func4))

(defun obdb-string-match-p (str1 str2)
  (cl-some
   #'(lambda (func)
       (funcall func str1 str2))
   obdb-filter-functions))

只要任意一个 func1 func2 func3 func4 中任意一个返回 t ，就可以搜索出来， 用户可以简单的添加函数来设置适合自己的搜索方式。

[girzel]

我之前确实没有多想这个问题，我毕竟不是中国人，除了记录的名字、地址可能是中文之外，我自己很少会添加别的汉字内容。

其实，第二种可能性估计现在就可以实现。基本上所有搜索过程使用 `ebdb-search-read' 这个generic函数来组织搜索方法（是不是所有地方都用我得确认一下）。Generic functions 挺有弹性，我想下面这个编码就可以达到你想要的效果：

(cl-defmethod ebdb-search-read :around (field)
  (let ((criteria (cl-call-next-method)))
    (if (stringp criteria)
        criteria
      (pyim-isearch-build-search-regexp criteria)))

还没有测试，要不你试试看？如果遇到bugs，我很愿意及时修，这种customization EBDB应该尽可能支持。如果这样好用的话，我可以在ebdb-chn加一个选项让人关掉拼音的自动生成。

第三种模式我希望可以支持，但感觉这种功能不应该限于像EBDB这样的package，因为它对Emacs的更深层功能进行修改，应该在EBDB之外实现。不过，我正在看manual的"Keymaps for Translating Sequences of Events"这部分，可能会有一些新的想法。

[girzel]

呃，回答的时候没有发现你上面这条，其实我们说的是一个意思，只不过是我采取了 generic function 的方法来实现。

[tumashu]

好的，找个时间我测试一下，突然感觉clos值得学习一下了，等有时间，我也试着重构一下pyim。

[tumashu]

我想了一下，其实我们应该再添加一个类似 string-match-p 的广义函数，再这个地方可以同时处理第二种和第三种方案，而在ebdb-search-read处，只能用第三种方案，第二种方案，是功能最强大的方案，它可以实现n*h匹配 你好 和 你不好，这重匹配用第三种方案就很难实现了

[girzel]

但是，提供代替string-match-p的某个函数，跟在ebdb-search-read让用户自己做处理，我没有觉得有太大的区别。

EBDB现在有两个对应的函数：ebdb-search-read产生字符串，然后ebdb-field-search决定字符串是不是匹配某个field的内容（大部分用string-match-p）。两个都是generic functions，两个都可以让用户override或添加功能。我是说，第二和第三种方法之间好像没有那么大的区别，用这两个generic functions好像可以实现任何效果。

[tumashu]

但是，提供代替string-match-p的某个函数，跟在ebdb-search-read让用户自己做处理，我没有觉得有太大的区别。

两个都可以override那最好了， 我感觉两个区别还是比较大的， 总体来说，自定义 ebdb-field-search 更有看头。

[tumashu]

Can you gave me a example of overriding ebdb-field-search with pyim-hanzi2pinyin-simple?

[tumashu]

我用这个测试了一下，很好使，不过这个依赖最新的 pyim-hanzi2pinyin

(cl-defmethod ebdb-field-search :around (field criterion)
              (or (cl-call-next-method)
                  (let ((str (ebdb-string field)))
                    (when (stringp str)
                      (cl-some
                       #'(lambda (pinyin)
                           (string-match-p criterion pinyin))
                       `(,@(pyim-hanzi2pinyin str nil "" t)
                         ,@(pyim-hanzi2pinyin str t "" t)))))))

[tumashu]

不过，我发现无法搜索 notes，是不是ebdb当前没法搜索自定义field?

[girzel]

嗯，写notes式搜索时没有用ebdb-field-search，是个遗漏，一会儿修。

这种 :around 的 generic function 很方便，可以实现各种功能。我可能最终要按你的建议来做：给一个 custom option 让用户加自己的函数，这样只需要一个这样的:around，有太多:around不太好。

要不你先用那个:around函数用一段时间，没有发现别的问题我就加一个定制函数选项。

[tumashu]

ok

[tumashu]

对了， "alt name" 是一个内置的field吗？我的设置似乎不能搜索这个field，不知道什么原因

[girzel]

哦，对了。为了加快搜索，一个记录的所有名字都要放在cache里，然后搜索对象是这个cache，不是name fields本身。我原来的处理方法也会把所有name fields变成拼音，所以能用。

我可以让名字搜索直接搜name fields，只是怕会慢一些。

[girzel]

对了，建议你用这个:around method:

(cl-defmethod ebdb-field-search :around (field criterion)
  (or (cl-call-next-method)
      (when (stringp criterion)
    (let ((str (ebdb-string field)))
      (cl-some
       (lambda (pinyin)
         (string-match-p criterion pinyin))
       (append (pyim-hanzi2pinyin str nil "" t)
           (pyim-hanzi2pinyin str t "" t)))))))

其实要确认的是criterion是字符串，因为有的地方它不是。还有，lambda 不需要 quote。

[tumashu]

我大概有200条记录，搜索速度还是可以接受的，很好用

[girzel]

我有两千多记录！有时还是会感觉慢。不过无所谓，最重要是好不好使，以后想办法让它快一点。

[tumashu]

这两天我测试补齐，发现搜索速度确实需要优化， 200条记录补齐时有卡顿的感觉

[girzel]

Is that with using ebdb-handy/complete? Or what kind of completion?

[tumashu]

用handy弹出bbdb窗口的时候，稍微有些卡顿，对联系人循环的时候，也感觉有些卡，不过优化是缓慢的过程，不着急

[girzel]

I'm going to close this for now. This thread has touched on many issues, and most of them have mostly been addressed. Please open more issues for more specific problems!

[tumashu]

OK，虽然我不太了解，你为什么设置 ebdb-search-read 而不是 ebdb-field-search， 字符串转换有时候简单，但如果遇到正则表达式之类的，转换起来其实更麻烦一点，我唯一能想到的好处就是，性能可能好一点。

[girzel]

My thinking is that it would actually be easier this way! No matter what, you are constructing a regular expression to match the field value. You'll have to do that the same, whether in ebdb-search-read or ebdb-field-search. The big win is, you only do it once in ebdb-search-read, but you'll have to do it once per record field searched in ebdb-field-search. That could be a huge slowdown.

Anyway, there's no reason you can't keep using the :around method above, if you prefer that!

(I just got a new laptop and haven't figured out how to get fcitx working on it, so only English today, sorry!)