Virgo mater gratuletur - Form der Sequenz

[giselatt]

Form der Sequenz

Erste Frage:

Die Strophen ser Sequenz haben nicht zwei sondern drei Verse (jeweils
zwei mit gleicher Melodie, der dritte kürzer und mit einer anderen).  AH
har eine Einteilung von a-c, und beim Importieren des Textes wird in
monodi+ für den c-Teil ein neuer Formteil erstellt:

L1 Signatur 1
   L2 Signatur a
   L2 Signatur b
L1 Signatur 1
   L2 Signatur c

Ich bin unsicher, ob das zweite Vorkommen von "L1" erscheinen sollte
oder nicht.  Wahrscheinlich schon, weil 1c eine neue Melodie hat.  Oder?

Zweite Frage:

Strophe 7 folgt in AH nicht dem Schema der übrigen Sequenz, sondern
besteht aus zwei langen Versen:

7a
Hunc ante portam Latinam
ad Romae spectacula
Oleum fervens non laesit
quam pulchra miracula
et clara victoria

7b
Propter insuperabilem
eloquii constantiam
Domitiani Caesaris
raptus per iracundiam
dum subit exsilia

Musikalisch sieht es so aus hier (Texte mit gleicher Melodie stehen
untereinander):

7a Hunc ante portam Latinam ad Romae spectacula
7b Oleum fervens non laesit quam pulchra miracula
7d Propter insuperabilem eloquii constantiam
7e Domitiani Caesaris raptus per iracundiam

7c et clara victoria
7f dum subit exsilia

Diese musikalische Einteilung folgt auch der Dreiteilung der restlichen
Sequenz mit zwei parallelen Versen (mit gleicher Melodie) und einem
kürzeren dritten (mit anderer Melodie):

7a Hunc ante portam Latinam ad Romae spectacula
7b Oleum fervens non laesit quam pulchra miracula
7c Et clara victoria

7d Propter insuperabilem eloquii constantiam
7e Domitiani Caesaris raptus per iracundiam
7f Dum subit exsilia

Soll ich trotzdem AH folgen und Strophe 7 in zwei lange Verse (7a und b)
einteilen?

[giselatt]

An Salah geschickt am 23.2.

[giselatt]

Links zu den aktuellen Seiten:

• https://digitalesamlinger.hum.ku.dk/Home/Details/229613
• https://digitalesamlinger.hum.ku.dk/Home/Details/229614

[giselatt]

Salah:

erste Frage:

In solchen Fällen beschränken wir uns dennoch auf "a" vs. "b" ("b" ist in diesem Fall länger).
Wir betrachten "c" in diesem Fall als Verlängerung/Ausdehnung der Melodie. Du hast also
die Wahl zwischen den folgenden zwei Varianten:

I. Variante (mit Unterteilung von "b"):

1a      Vir-go ma-ter gra-tu-le-tur in or-be ca-tho-li-ca
1b      Re-gi re-gum pan-gat me-los | no-ua pro-mens can-ti-ca
laus il-li et glo-ri-a
2a      Io-han-nis ew-an-ge-li-ste pre- | cel-sa sol-lem-pni-tas
2b      Ho-di-e per to-tum mun-dum lau-des ha-bet de-bi-tas
et lau- | dum pre-co-ni-a
etc.

II. Variante (ohne Unterteilung von "b"):

1a      Vir-go ma-ter gra-tu-le-tur in or-be ca-tho-li-ca
1b      Re-gi re-gum pan-gat me-los | no-ua pro-mens can-ti-ca laus il-li et glo-ri-a
2a      Io-han-nis ew-an-ge-li-ste pre- | cel-sa sol-lem-pni-tas
2b      Ho-di-e per to-tum mun-dum lau-des ha-bet de-bi-tas et lau- | dum pre-co-ni-a
etc.

Es kann aber vorkommen, dass "c" einen längeren Text und eine "richtige" Melodie aufweist,
eventuell die gleiche Melodie wie "a" und "b". In diesem Fall gehen wir wie folgt vor.
1a      Text ...
1b      Text ...
1c      Text ...
2a      Text ...
2b      Text ...
2c      Text ...
etc.

Wenn Du den Text so angibst, erhältst Du in Monodi+ folgendes Ergebnis:
L1 Signatur 1
        L2 Signatur a
                Zeile
        L2 Signatur b
                Zeile
        L2 Signatur c
                Zeile
L1 Signatur 2
        L2 Signatur a
                Zeile
        L2 Signatur b
                Zeile
        L2 Signatur c
                Zeile
etc.

zweite Frage:

Trotz der minimalen Abweichung/Variierung in der Melodie zwischen den Versen,
behalten wir auch hier die Form "a" vs. "b", allerdings werden die langen Verse jeweils
unterteilt (zweimal), wie folgt:

7a      Hunc ante portam Latinam ad Romae spectacula
oleum fervens non laesit quam pulchra miracula
et clara victoria

7b      Propter insuperabilem eloquii constantiam
domitiani Caesaris raptus per iracundiam
dum subit exsilia

Möglich ist aber auch die folgende Lösung (jeweils einmal unterteilt):

7a      Hunc ante portam Latinam ad Romae spectacula
oleum fervens non laesit quam pulchra miracula et clara victoria

7b      Propter insuperabilem eloquii constantiam
domitiani Caesaris raptus per iracundiam dum subit exsilia