[Bug]: (Prénom :, NOM :) is not parsed as expected from the repos' README.md

[erikmd]

What browsers are you seeing the problem on?

Firefox

Short description

I tried translating the README.md template to French, but it doesn't work (see below for details).

Hopefully this will be easy to fix! Cc @F0urchette @raclet

Steps to reproduce

Committing in the student main branch this README.md:

# UPS - Licence Info - ILU1

### Prénom : John
### NOM : DOE
### Groupe de TP :
- [ ] A11
- [x] A12
- [ ] A21
- [ ] A22
- [ ] A31
- [ ] A32
- [ ] A41
- [ ] A42
- [ ] A51
- [ ] A52
- [ ] B11
- [ ] B12

the Groupe de TP : is successfully parsed by Git4School, unlike the (Prénom :, NOM :).

Actual result

The student's name was not found in the ReadMe file

Expected result

Getting DOE John in the /overview page.

This should be the expected behavior according to https://git4school.github.io/docs/conventions.html:

Note that the name extraction is dependent on the selected language ! For french, the token are NOM : and Prénom :.

[erikmd]

On second thought and reading again the mentioned documentation link, it appears the issue does not occur if we select fr in the top right-hand-side selector before adding the repo for the first time.

So I guess we can close this issue, which was a side-effect of the fact my browser is by default in en_US.

[F0urchette]

This is a usability issue that will be resolved once #122 is implemented.