Add option to use agent in node fetch options

[emeraldleaf]

Adding a -ssc option that allows a GHES instance using a self-signed certificate to be targeted by the migration analyzer. resolves https://github.com/github/gh-migration-analyzer/issues/18