Teaching Materials categories (Collapsing the Training sites into fewer properties)

[jordanmccullough]

Moving this from the github/teach.github.com Issues.

This suggestion is incredibly insightful and I definitely want this to align with the efforts happening over here.

[matthewmccullough]

Site migrated to a new home at GitHub.

Materials moving over to https://github.com/github/training-materials