When navbar is at the bottom, message drawer is not at the top.

[gjb2048]

Need to backport https://github.com/gjb2048/moodle-theme_foundation/commit/5073bcd4f4e2719ea00cc849be2948cb29981ada to M3.10 etc.