edge color: introduced usage of the boxsize configuration (which existed but was not used) and ...

[kinkerl]

...introduced new coarseness configuration

is think the usage of the boxsize config was just missing or did i not get it?