search

glacier-modding / RPKG-Tool

The RPKG tool allows for easy (un)packing of files from the Glacier Engine RPKG file format! Hitman 3 has the most support.
https://glaciermodding.org/rpkg/
Other
47 stars 9 forks source link

I cannot find subtitles for some cinematic video #97

Closed D-LUFFY89 closed 7 months ago

D-LUFFY89 commented 7 months ago

I extracted all the files with text subtitles and did not find the subtitles I was looking for

RTLV & DLGE & LOCR

Started from

"END OF THE LINE"

Some texts from the game

She came home.
Carlisle's lost an empire.
You fall hard enough
and you tend to be reminded of what truly matters.

From minute 2:00 https://youtu.be/4ZcJr3-J74A?si=-NeTfj7xyFTAZ-dn&t=121

AnthonyFuller commented 7 months ago

It is in chunk3 (and any subsequent patches where it may have been modified) in a RTLV file with the hash 00760C2E381D4072. Ensure the tool is updated to the latest version.

D-LUFFY89 commented 7 months ago

Thanks, I found what I was looking for