Add owner to RenderOptions

[wondersloth]

Goals

• Primary goal, optionally pass Owner to render methods
• Secondary goal, have a service become decorated by another service.

Overall the service decorated by a service works.

The missing piece was instantiating services with the owner in the base class.

This aligns with the current ember implementation for a service since the constructor inherited CoreObject

Some things that should be done to improve this:

• Create an Owner interface so that we don't have to extend and call super() in this LazyOwner implementation.
• We can refactor the Owner in this case, such that when the lookup() happens for a service, and the someService instanceof Service is true we can pass the owner into the constructor of the service, otherwise we use the existing instance defined in the service map.