Support multiple sources in Localized Concepts

[skalee]

Concepts may refer to multiple authoritative sources, hence LocalizedConcept#authoritative_source must be an array.

Although it worked this way in general, this pull request:

• fixes documentation
• adds unit and feature tests
• ensures proper attribute initialization