Allow world coordinates to be shown for layers

[astrofrog]

Also don't disable layers for now if SkyCoord is incorrect as glue otherwise makes it impossible to further change the options for the layer.