I came across a few of these in building dewiki 2019-06-01
An example is de.wikipedia.org/wiki/Herzogin_Cecilie
Using xowa-gui or xowa-http the problem does not directly occur.
I think it happens in the build process as part of a more thorough link check
There is a visual difference with mediawiki as well
The wikitext at the root of this (in this case) is
[[StreitkrC3%A4fte Chiles#Marine (Armada de Chile)|chilenische Marine]]
I suspect a mistyping by the editor (my guess is %C3%A4 )
In xowa this displays as
and in mediawiki
It seems if the link is bad (bad in this case is not valid unicode) the whole link [[...]] is ignored
I came across a few of these in building dewiki 2019-06-01
An example is de.wikipedia.org/wiki/Herzogin_Cecilie Using xowa-gui or xowa-http the problem does not directly occur. I think it happens in the build process as part of a more thorough link check
There is a visual difference with mediawiki as well
The wikitext at the root of this (in this case) is
I suspect a mistyping by the editor (my guess is %C3%A4 )
In xowa this displays as and in mediawiki
It seems if the link is bad (bad in this case is not valid unicode) the whole link [[...]] is ignored