search

godot-italia / linee-guida-traduzione-italiana-godot

Linee guida alla traduzione in italiano delle risorse di Godot Engine, un motore di gioco libero e aperto.
Other
4 stars 2 forks source link

Autoload #10

Closed Riteo closed 2 months ago

Riteo commented 3 years ago

Questa è importante e preferirei venisse tradotta. Deve risultare chiara e comprensibile a tutti. Non ho molte idee però possiamo basarci sul fatto che sia persistente tra più scene, magari "Nodo Globale"? Questa sfumatura di significato sembra anche essere espressa nella documentazione: esempio

Riteo commented 2 months ago

Sono passati tre anni; mi sa che non ha proprio senso usare questa scheda xD