[4.0] Editor crashes when renaming folder containing "opened" scenes

[svn133]

Godot version

4.0beta1

System information

macOS Monterey (12.5.1), MacBook Pro, Intel Iris Plus Graphics 1536 MB

Issue description

The editor crashes when renaming folders, containing scenes that is currently opened in the editor. As far as I see, for the crash top happen, it is enough to have any scene open and rename any folder in the path of that scene.

Additional context information about this buggy behaviour:

• the scene can be "in background", e.g., not being the actively selected scene (multiple "opened" tabs) or a script editor can be openend instead of the 3D view
• renaming folders containing only scenes that are "not opened" does not lead to a crash

(also submitted the issue via apple's crash report)

Steps to reproduce

1. new project
2. create a folder
3. create a scene in that folder
4. open that scene
5. rename the folder

https://user-images.githubusercontent.com/114500633/192847115-df2f00cc-e85e-4b8e-909a-ef549fbe92b0.mp4

Minimal reproduction project

No response

[svn133]

UPDATE: I've just tested this again with beta8. The behaviour is now different, but still there seems to be some problem with this:

• the editor is not crashing anymore (so far, so good)
• if the scene does not have a script assigned to it, then all seems good
• if the scene has a script assigned to it (in same folder as scene), then renaming anything in its path shows an empty error dialog

example project to reproduce: 66556-example-project.zip

[Rindbee]

The latest error messages are related to #69794.