Shortcut modification does not work when Scene Tree is "selected"

[RPSebb]

Tested versions

v4.3.beta1.official [a4f2ea91a]

System information

Godot v4.3.beta1 - Windows 10.0.22631 - Vulkan (Mobile) - dedicated NVIDIA GeForce RTX 2060 SUPER (NVIDIA; 32.0.15.5599) - AMD Ryzen 5 3600 6-Core Processor (12 Threads)

Issue description

After modifying shortcut of Scene Tree, the associated action does not work when the Scene Tree is selected (blue border on the panel). Everything works perfectly with the default shortcut.

Steps to reproduce

• Modify shortcut value in Editor > Editor Settings > Shortcuts > Scene Tree > Duplicate

• • from : <Ctrl + D>
• • to : <Shift + D>

• Select an child node in the Scene Tree

• Leave cursor in the Scene Tree

• Press <Shift + D> => duplication does not work

• Move the cursor out of the Scene Tree

• Press <Shift + D> => duplication works

• Move the cursor back in the Scene Tree

• Press <Shift + D> => duplication works

I did try to modify the Scene Tree > Delete shortcut, same result.

Minimal reproduction project (MRP)

mrp.zip

[qycyfjy]

Some simple debugging, I found out that it's because you "focus" a gui, and then it's handled by the gui: after a bunch of complicated logic, shift+D will be processed directly, while ctrl+D will not be processed and flowed to _push_unhandled_input_internal.

It doesn't seem to be the case.