Use relative path for submodule url

[sam-golioth]

This will automatically select ssh or https auth for the submodule to match what was used when checking out the parent repo.

After pulling this change, you can update your submodule URL in your clone by running git submodule sync but it's not necessary if you're happy with https auth.

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 2f6d2f4):

https://golioth-training--pr58-relative-submodule-p-16tm7vub.web.app

_{(expires Tue, 13 Jun 2023 02:24:58 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: c5dc029ca233830e70690d9f5440a110931e16d2}