samples: dfu: override esp_clk_init() with empty definition

[mniestroj]

There is an issue when booting new firmware for the first time. This results in boot hang. It seems that the reason is esp_clk_init(). Fortunately this function definition is flagged as weak, so override it in sample to make DFU functional.

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 3e2cd76):

https://golioth-zephyr-sdk-doxygen-dev--pr353-dfu-override-esp-1e9emkzv.web.app

_{(expires Fri, 24 Mar 2023 14:17:08 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: a389eefadf4b4b68a539327b3459dd66c142cf49}

[mniestroj]

Already merged as part of #352