translating model names and attributes names

[GoogleCodeExporter]

Hi. This is not really a bug but I did not find any forum for Globalite...

Everything is in the title I think. Is it possible to also translate:
   - the model names,
   - the model's attributes name,
to allow them to be deisplayed in error_messages_for in the current lang?

If yes, where do I have to put the translations? In /lang/ui/blop.yml?

I've tried to understand it by browsing the source code but I didn't found
(yet)!

Thanks!

Original issue reported on code.google.com by aurelien...@gmail.com on 4 May 2008 at 10:58

[GoogleCodeExporter]

fixed on github, try the latest version

Original comment by mattAimo...@gmail.com on 14 May 2008 at 7:06

• Changed state: Fixed

[GoogleCodeExporter]

okay thanks. I'll try that when I'll have more time...

Original comment by aurelien...@gmail.com on 14 May 2008 at 6:31

[GoogleCodeExporter]

Hi!

It seems to work quite good for attributes. Is it also possible to translate 
Model
names? It yes, I cannot understand how.

Thanks.

aurels

Original comment by aurelien...@gmail.com on 19 May 2008 at 8:59

[GoogleCodeExporter]

as far as I know, it's not possible, but pnowak2 wrote this part of the code, 
the
best thing to do would be to message him on github or to check the source code.

-Matt

Original comment by mattAimo...@gmail.com on 20 May 2008 at 8:58