search

google-code-export / labyrinth

Automatically exported from code.google.com/p/labyrinth
GNU General Public License v2.0
2 stars 0 forks source link

Typos, Strings corrections #28

Closed GoogleCodeExporter closed 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
During translating the UI, I've found several typos or perhaps not well
used strings. Just look into any .po file. Found strings follow:

====

#: ../src/Browser.py:163
msgid "Error! Error! Error! map has no filename"

I think that only one "Error!" is enough :)

#: ../src/MainWindow.py:166
msgid "Export you're map as an image"

"your" is the correct form imho

#: ../src/MainWindow.py:193
msgid "View extended infor for thoughts"

was "info" or "infos" meant?

====

What version of the product are you using? On what operating system?

I am using the last SVN checkout (6.11.2006)

Original issue reported on code.google.com by josef.vy...@gmail.com on 6 Nov 2006 at 7:04

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Thanks.  Fixed in SVN (I needed a break for a few minutes).

2006-11-06 Don Scorgie <DonScorgie@Blueyonder.co.uk>

        * src/Browser.py:
        * src/MainWindow.py:
        Fix a couple of typos and unclear messages
        Issue #28 - Josef Vybíral

Original comment by DonScor...@gmail.com on 6 Nov 2006 at 7:14