Add a "passes" parameter to the VP9 encoder

[alvestrand]

This allows 1-pass and 2-pass to be exercised explicitly. Also fix some pylint errors in a hack script submitted earlier.

[phoglund]

lgtm