Bug: All data series don't show up in the graph

What steps will reproduce the problem? Please provide a link to a
demonstration page if at all possible, or attach code.
1.https://docs.google.com/a/gofluent.com/spreadsheet/ccc?key=0AsPC7IKc51U7dGREQVlqMkhVWHZjWW5kTWF6bGp2Mnc&authkey=CNH-rfYH&hl=en_US&authkey=CNH-rfYH#gid=13
2.Create a chart
3.Move the chart to "own sheet"
4.Click "Edit chart"
=> Out of 4 data series, only 3 are showing in the "Edit chart" as well as on the website,
if you insert this graph on a google site.

What component is this issue related to (PieChart, LineChart, DataTable,
Query, etc)?
Colomn chart

Are you using the test environment (version 1.1)?
(If you are not sure, answer NO)
NO

What operating system and browser are you using?
Windows XP and IE 8

*********************************************************
For developers viewing this issue: please click the 'star' icon to be
notified of future changes, and to let us know how many of you are
interested in seeing it resolved.
*********************************************************

Original issue reported on code.google.com by dorothee.sergent on 2011-10-27 08:50:35

Attachment: google.jpg

google / google-visualization-issues

Bug: All data series don't show up in the graph #725