Feature - picking in non projection volume rendering

[seankmartin]

Allows picking via a second pass through max projection in volume rendering. The second pass only runs when the camera is still currently.