Enable unsafe-assignment ESLint rules

[amdw]

https://github.com/danielnixon/eslint-plugin-total-functions

Motivation: https://stackoverflow.com/questions/62861359/how-can-i-ensure-that-a-readonly-property-is-not-assignable-to-a-mutable-one