googlefonts / Gulzar

Nastaliq font
https://gulzarfont.org
SIL Open Font License 1.1
40 stars 9 forks source link

Noon ghunna mark (0658) #40

Closed BornaIz closed 2 years ago

BornaIz commented 2 years ago

I am not sure what is causing this. I have checked the mark and anchors but this is still breaking the nun.

Screenshot 2022-01-31 at 12 37 48
BornaIz commented 2 years ago

پان٘چ چان٘د جن٘گل کن٘ول

simoncozens commented 2 years ago

In Glyphs, make sure it is set to "Category Mark" and "Subcategory Nonspacing" in the glyph info, with the blue ticks:

Screenshot 2022-01-31 at 13 26 50
simoncozens commented 2 years ago

Note that in جن٘گل, Awais preferred the dot underneath, so we will need to move the BEm8 anchor down and I can fix up the stacking abovemarks in the layout rules.

BornaIz commented 2 years ago

Thank you Simon. It is working well now. To fit the dots underneath gaf would be difficult. I may need to change the angle of Sarkash (diagonal stroke on top of gaf) to make room for it.