Change collaborator to host instead of PA

[nanselmo]

Minor edit to change reference to PA to host when adding collaborators to repo.