Add remaining services that gophercloud supports

[mandre]

There were a few missing services in NewServiceClient().

This commit adds support for the baremetal, baremetal-introspection, messaging, and workflowv2 services.