Move the histogram of the documents into the wordcloud jupyter notebook

[gordonwatts]

It is in document clustering right now - refactor - doesn't really belong there.