Closed Android-X13 closed 3 years ago
Presumably the same also applies when importing other kinds of tracks, but I've only tested it with subtitles.
I have an .mp4 container with 1 video stream and 3 audio streams (info is taken via MediaInfo):
Video, StreamOrder:0, ID:1 Audio (eng), StreamOrder:1, ID:2 Audio (ita), StreamOrder:2, ID:3 Audio (fre), StreamOrder:3, ID:4
This is what happens when I add a subtitle via ffmpeg:
ffmpeg -i in.mp4 -i subtitles.srt -map 0 -map 1 -c copy -c:s mov_text out.mp4
Video, StreamOrder:0, ID:1 Audio (eng), StreamOrder:1, ID:2 Audio (ita), StreamOrder:2, ID:3 Audio (fre), StreamOrder:3, ID:4 Text, StreamOrder:4, ID:5
And this is the end result when importing the same subtitle to the same .mp4 with mp4box:
mp4box -add subtitles.srt in.mp4
Video, StreamOrder:3, ID:1 Audio (fre), StreamOrder:0, ID:4 Audio (ita), StreamOrder:1, ID:3 Audio (eng), StreamOrder:2, ID:2 Text, StreamOrder:4, ID:5
So all existing streams have changed positions while retaining their IDs, the last stream became first, the penultimate stream became second, and so on. Is this behavior wanted for some reason?
Sorry for this, moved to gpac
Presumably the same also applies when importing other kinds of tracks, but I've only tested it with subtitles.
I have an .mp4 container with 1 video stream and 3 audio streams (info is taken via MediaInfo):
This is what happens when I add a subtitle via ffmpeg:
ffmpeg -i in.mp4 -i subtitles.srt -map 0 -map 1 -c copy -c:s mov_text out.mp4
And this is the end result when importing the same subtitle to the same .mp4 with mp4box:
mp4box -add subtitles.srt in.mp4
So all existing streams have changed positions while retaining their IDs, the last stream became first, the penultimate stream became second, and so on. Is this behavior wanted for some reason?