Add all resource detectors from the .NET contrib repository

[pyohannes]

Fixes grafana/app-o11y#651

Changes

This adds resource detectors for Azure, containers, hosts, processes, and process runtime.

Merge requirement checklist

• [x] Unit tests added/updated
• [x] CHANGELOG.md file updated for non-trivial changes
• [ ] Changes in public API reviewed (if applicable)