Add patch_variables

[v-zhuravlev]

Useful to change any variable once dashboard is created, for example to change allValue to cluster from .+ to .*. Match works by name:

Example:

//patch file.libsonnet:
{
  cluster+: {
    allValue: '.*',
  },
}