pkg/pizza: replace sneak_case mapping with camelCase

[roobre]

This makes it consistent with the payload sent by the frontend, which previously was ignored.