return error frame during macro parsing errors

[yesoreyeram]

Note for future refactors: I wonder if there's a way that we could set this up so that we didn't have to call the same function every time we return an error 👀

Yea. I thought the same. we can handle it here https://github.com/grafana/sqlds/blob/main/datasource.go#L87