Spoiler tagging and details in updates

[gramophoneturtle]

• fandoms have non-spoiler and spoiler sections
• TWEWY fandom broken down by series, og and neo
• updates use details to hide spoiler artwork names